Manos dando forma a una pieza de gres en el torno del taller de Záboří

Záboří, cerca de České Budějovice — sur de Bohemia

Crear es una alegría

Somos un pequeño taller de cerámica en Záboří, en el sur de la República Checa. Aquí trabajamos tres mujeres: cada una distinta, cada una a su manera, pero unidas por la alegría de crear y el amor por el barro.

Ver la cerámica Conozca nuestra historia

100 % hecho a mano
Pasta de gres
Esmaltes propios

Donde se encuentra el oficio

El tacto de la tierra, el calor del fuego y el tiempo compartido

Nuestro taller se encuentra en una antigua granja histórica, donde el ritmo pausado de las estaciones da vida a formas únicas. Trabajamos en armonía con el material: nunca le metemos prisa, dejamos que el barro se seque, madure y pase por el calor purificador del horno.

Estanterías llenas de gres torneado a mano en el taller de Záboří

Lo que más nos gusta de nuestra cerámica es precisamente esa mezcla: de oficio, experiencia, experimentación y la alegría de crear juntas. Cada pieza pasa por nuestras manos y cada una lleva un poco de nosotras.
— Ludmila, Olga y Věra

Donde se encuentran generaciones y visiones

Tres mujeres, un taller

Desde el torno tradicional y honesto, pasando por juguetonas recetas de esmaltes, hasta el toque pintado de una artista.

Ludmila Švarcová terminando una taza en el torno del taller

Más de 50 años de experiencia

Fundadora y maestra del oficio

Ludmila Švarcová

El taller lo fundó Ludmila Švarcová, ceramista de formación con más de cincuenta años de experiencia. Fue mi primera maestra y la persona que me acercó a la cerámica. Fue en su taller donde empecé a descubrir todo lo que el barro puede hacer y, poco a poco, me dejé cautivar por trabajar con él. Ludmila sigue creando su propia cerámica hoy en día, y su experiencia y su manera de ver el oficio son una parte importante de todo lo que nace en el taller.

Torno tradicional, forma y proporción

Retrato de Olga sonriendo en el taller de Záboří

Corazón del taller

Corazón del taller y buscadora de nuevos caminos

Olga

Soy Olga, ceramista autodidacta y gran entusiasta. Lo que me encanta del barro es que siempre me enseña algo. Paciencia, concentración, a ir más despacio… y también —la lección que más me llega— que todo puede cambiar. Me encanta probar técnicas nuevas, jugar con esmaltes y colores, y descubrir qué sale de ello.

Mezcla de esmaltes minerales, vajilla original

Věra Dytrychová pintando un motivo en un cuenco de cerámica

Mirada de artista

Artista con ojo para la belleza

Věra Dytrychová

Y luego está Věra Dytrychová: mi vecina, mi amiga y una artista con un sentido estético excepcional. Věra aporta a mi cerámica su propia visión artística y juntas creamos piezas verdaderamente únicas y llenas de juego.

Dibujo original, esgrafiado y decoración

Recién salido de nuestro horno

Cerámica hecha con el corazón y las manos

Gres funcional y decorativo cocido a alta temperatura. Cada taza, cuenco o jarrón tiene su propio carácter irrepetible.

Efecto Verde

Gres con un esmalte verde profundo que se aclara en los bordes de la pieza.

Juegos de desayuno y de servir

Medusa

Un esmalte turquesa que, durante la cocción, se desliza por la superficie como los tentáculos de una medusa.

Teteras, tazas y cuencos

Mundo

Un motivo de pájaros y plantas pintado a mano: el homenaje de Věra a paisajes lejanos, sobre barro de Záboří.

Precio a consultar: depende de lo elaborado que sea el motivo.

Pintura original

Gris Piedra

Un esmalte sereno y frío para el día a día: resiste bien el lavavajillas y el uso frecuente.

Gres para todos los días

Calidad de confianza, de barro honesto

Solo utilizamos arcillas checas certificadas y esmaltes aptos para uso alimentario. Nuestra cerámica aguanta el día a día, y también el lavavajillas.

Solicitar un encargo

Puertas abiertas

«Y si alguna de ellas encuentra su lugar en su hogar, nos hará muy felices».

Záboří es un pintoresco pueblo a las afueras del bosque de Blanský. Damos la bienvenida en nuestro taller a todo aquel que quiera tocar la cerámica, echar un vistazo a los hornos o tomar un café con nosotras y elegir una pieza que le llegue al corazón.

Visita a Záboří

Granja n.º 14, 373 84 Záboří. Le abriremos las puertas con gusto en el horario habitual o en cualquier momento con cita previa.

Encargos personalizados

Hacemos regalos de boda, juegos para cafeterías y bistrós, y cuencos personalizados con dedicatoria.

Escriba a nuestro taller

¿Pregunta por la disponibilidad de una pieza concreta, planea una visita o busca un vale regalo?